Je vous propose, en parallèle aux résumés des livres dont le thème est : « mythes et réalité antiques, sources d’inspiration d’hier et d’aujourd’hui », d’en apprendre un peu plus sur leur adaptations cinématographiques. Ces dernières sont souvent plus connues que leur livre , et la plupart d’entre nous ont connu l’existence du livre grâce à sa sortie au cinéma/en DVD. C’est pourquoi il m’a paru important de parler de ces films en tant que genre propre, et de voir s’ils suivent étapes par étapes leur scénario originel ou s’ils s’en écartent délibérément.
Le but de ces articles n’est pas d’établir une liste manichéenne entre les « bons » films qui respectent leur livre et les « mauvais » films, ceux qui suivent leur propre scénario, et dont le livre n’est plus qu’un lointain point de départ ou prétexte. Au contraire, il s’agit de vous donner envie d’en savoir un peu plus sur l’adaptation, et savoir si cela est vraiment gênant que le réalisateur ait pris un peu (trop ?) de libertés par rapport à la trame narrative.
Je vous laisse donc le choix de livre le livre, de voir son film ou bien de faire les deux !
DE L'ENCRE À L'ÉCRAN 
Laisser un commentaire